ما نه به صخره های مرجانی نیاز داریم که در اعماق شن ها آرمیده اند ،نه به فرش هایی که از مواد گرانبها ساخته شده اند
.و نه به آن شراب هفت رنگی که دوستانمان به واسطه ی نوشیدن آن وارد بهشت شدند
.تمام چیزی که برای ما باقی خواهد ماند همانیست که شما از خود به جا گذاشتید
.تا ابد به بخشی از روح و وجودتان که در کنار ما مانده است تکیه خواهیم کرد
بگذارید تا اشک های خالص خود را نگه داریم
.و منتظر ملاقات دوباره با شماها بمانیم
نود و سومین دوره ی شنی، بیستمین روز از هفتمین ماه سال
به شن سپاری گروهی از عزیزانمان که در محل پرتگاه هیگه انجام شد
،کسایی که به شن سپرده شدند شامل هاکوجی ساما و سایر ساکنین وال شنی
و همینطور عده ای از سربازان دشمن که در جنگ جانشان را از دست داده بودند، می شدند
!بای بای
...سینا
چرا زندگیت رو فدا کردی؟
.کاپیتان، برای بار آخر باهاش خداحافظی کنید
موهاش... میشه یه تیکه از موهای سینا رو برام بچینید؟
چرا حتی حاضر نشد لااقل زحمت بدرقه کردن همسرش رو به خودش بده؟
تو کی هستی؟
اینا اشکای کین؟
.خیلی بدبختی شوان
.حتی اون سربازای بی احساس هم به اندازه ی تو رقت انگیز نیستن
.خیلی زن بد اخلاقی هستی مادر
.به تصویر خودت توی آب یه نگاه بنداز
.فقط یه شیطان می بینی که در حال پوزخند زدنه
.یه شیطان، ها
AyAne ChaN & AoI-Chan
AnimWorld.Net
ای سکوت، ای نوای شیرین، بوی زندگی فانی را می دهی
تا آن هنگام که زندگی در این زمینِ برفراز شن را می گزینی
به آواز وال های این دنیایِ غرق کناه گوش بسپار
سرنوشت و احساسات را در آغوش بگیر و بیم مکن، ای فرزند
تا آینده ای که در پس آن هاست، آن ها را دنبال کن و دنبال کن
هزاران صدا که به سرزمین رویاها می رسند
بچرخان سکان و تغییر ده مسیرت را
هزاران صدا تصنیف دریای شنی را می خوانند
،بعد از حمله ی اسکیلوس
.مردم در تلاش بودند تا با گذشت زمان به زندگی عادیشون برگردند
!گم شیـــد بینم
چرا اومدی اینجا؟
.یه کم دارو درست کردم
این یه نوع ماده ست که خودم روش کار و تحقیق می کردم تا بتونم طول عمر .نشان دارها رو بیشتر کنم
.بعد از اینکه بیدار شد این رو بهش بده بخوره
.همش تقصیر توئه
...چون که جنابعالی اون رو واسه ی گروه نفوذی انتخاب کردی
...نیبی هم همینطور
.متاسفم
.کلی غم و غصه سرت هوار کردم
!و- ولم کن
.بذار همینجا یه قولی بدم
.دیگه هیچوقت کسی وارد جنگ نمیشه، من نمیذارم
الان که از توانایی اونی دررابطه با از بین بردن نوئوس پرده برداری شده .ممکنه بازم یه نفر بخواد یه جنگ دیگه رو شروع کنه
.اما جنگیدن فقط ازمون قربانی های بیشتری می گیره
.همیشه یه نفر این وسط آسیب می بینه
به خاطر همینه که حتما یه راهی واسه ی جلوگیری از اتفاق افتادن .جنگ های بیشتر پیدا می کنم
...ایندفعه
.از همه محافظت می کنم
.خیلی خوب بچه ها، وقتشه از اونی تشکر کنیم
.ممنونیم اونی
.تو وال شنی رو نجات دادی
!آبمیوه ی مقوی سوئو خیلی تلخه اما بخورش
.وقتی بیدار شدی بازم برات یه عالمه هدیه میاریم
.از تو هم ممنونیم کیچا
.سوئو، بزرگان دستور دادن بری پیششون
واقعاً؟
.بله
لیکوس؟
بعد از اینکه سربازا بیخیال وال شنی شدن چه اتفاقی واسشون افتاد؟
.رفتن سمت کشتی اصلی
،ولی خوب، حرکت کردن قایق های نجات به سایمیای سربازا بستگی داره
.پس معلوم نیست اصلا بتونن از پسش بربیان یا نه
منظورت اینه که ممکنه انرژیشون تموم شده باشه؟
.بله
!دندون به جیگر بگیر
فکر میکنی ممکنه از طرف کشتی اصلی بهمون حمله بشه؟
.در حال حاضر نه
چرا؟
.نوئوسی که ما داریم از حمله ی دشمن جلوگیری می کنه
نابود شدن اسکیلوس که نوئوس امپراطوری بوده
به عنوان شکست برادرم تلقی میشه چون اون کسی بوده که نقشه ی حمله به .فالنا رو کشید
اعلیحضرت امپراطور و قانون گذاری اکلیشیا بهش اجازه نمیدن .از کشتی جنگی نوئوس دار دیگه ای استفاده کنه
پس در حال حاضر امنیتمون تامینه؟
.همینطوره
.اما یادتون باشه، اینا فقط اظهارات یه پیاده نظام معمولیه
.اصلا تو کتم نمیره که برادرم بدون هیچ حرفی تنبیه رو قبول کنه
ماسو، بیداری؟
!هی، اینکه پیرمرد خودمونه .بنده هم داشتم از چرت روزانه م لذت می بردم
.برات یه کم مشروب بامبو خاکی های غول پیکر رو آوردم
شراب؟
یعنی اشکالی نداره یه آدم نشان داری مثل من این رو بخوره؟
فکر می کردم خوردنش ممنوعه آخه باعث از کنترل خارج شدن .سایمیا میشه
.اوه، فکر کنم دیگه نیازی نیست درمورد اون موضوع نگران باشم
.شینو این رو واسه ی تو درست کرده
.که اینطور
!پس می خورمش
.تا بعد
!صبر کن
!بیا یه فنجون باهم بزنیم
!نکن بچه! این رو اولیوینس بهم داده خیلی هم چیز مهمیه
!این یه موجود زنده ست؟
!این غذاست؟
!اگه فرار کنه که نمی تونم بخورمش
!کارد بخوره تو شکمت، نباید بخوریش که
!این دیگه چیه؟
!وایسا، برگرد اینجا
چاکورو؟
شما دوتا داشتید به حرفامون گوش می دادید؟
!چاکورو
!هی! کوکالو
اون... کوکالوئه؟
!ببخشید مزاحم شدیم
!وایسید بینم
هوی، مگه مرض داری که یه کله میدی بالا؟
!عصبانی نشو حالا! چرا اینقدر دلم رو می شکونی کوچی؟
!کوچی عمته
!خوب نگرانت بودم کوچی
!اگه خودت بودی وقتی من می مردم ناراحت نمی شدی؟
.لازم نکرده یه کله پوکی مثل تو نگرانم باشه
...کوچی
،راست میگی! آخرش هم
.هر چی بخواد بشه همون میشه
ای خدا، آخه چته تو؟
کنار اومدن با یه حادثه ی غم انگیز... مردم وال شنی باور دارند که بالاخره .می تونند برگردند به زندگی عادیشون
.یا حداقل این چیزیه که واسش دعا می کنن
.خوب، خوب. ارباب بالاخره برگشتند
.چی شده؟ نیازی به دو دل بودن نیست
.اینا دلقکای باارزش منن
.اوه خدای مهربون .ارباب با خودش دختر آورده
.چه آدم دختر بازیه
!منم جوونیام دختر باز قهاری بودما
!آره جون خودت
!ها؟ نه، نه
...اصلنم دروغ نیست! تنها چیزی که از اون موقع ها تغییر کرده
!کله ی مبارکمه
چی شده؟
.یه کم دیگه جلسه ی بازجویی شما توسط اکلیشیا شروع میشه
__به جای خندیدن شما باید
.نگرانش نباش
.خودم می دونم چیکار کنم
خودتون می دونید...؟
.می خواد دوباره انجامش بده
.وقتی شروع میکنه به سخنرانی دیگه کسی جلودارش نیست
!خفه شید
اون خنده ی شیشه پاک کنیت و داد و فریاد دلقکای اسگولت !پوستم رو مور مور میکنه
.دور بودن از دوست هات بدجوری عنقت کرده
اون یه سگه؟
__سگ که نه
.یه شیره
...تو هم سوار اسکیلوس بودی
.فکرمی کردم تو هم همراه بقیه ی سربازا مردی
.طرز فکرت رو تغییر نده .همون بهتر که فکر کنی اون مرده
فالنا... کی قراره دوباره بهش حمله کنیم؟
!من باید برم فالنا
...وگرنه دیگه بهم خوش نمی گذره
.تو فقط یه انتخاب داری
.دلقکم بشو، لیوداری
ها؟
...شوخی میکنی من... بشم یکی از دلقکات؟
.فقط در حالتی که طرف من باشی می تونم تو رو هم قاطی برنامه هام کنم
.چاره ی دیگه ای نداری
!نـ نه
!نمی خوام
...دلقک نه
.خیلی بدی ها
.نترس، خوش می گذره
.خیلی بهت میاد
.نظرت درمورد این چیه؟ بهت میاد
.وال شنی برای آب خودش از آب بارون استفاده می کنه
.افسانه ها میگن که بازی کردن توی برکه باعث میشه آب ها بیرون بریزن
.اما وقتی که خشکسالی میشه، مردم توی آب بازی می کنن
!داری حرومش می کنی
!ها؟ داری چیکار می کنی، گینشو سان؟
!اشک هات !آب کم داریم، نگهشون دار
آخ... اشک هم آبه دیگه، مگه چی میشه بریزه تو آب؟
.آه، آره
داری چیکار می کنی؟
!گریه می کنم تا به آب برکه اضافه کنم
!زودباشید! شما هم گریه کنید
.حتی بعد از غم هم آدما می تونن لبخند بزنن
چرا آدما احساساتشون اینقدر ناپایدار و نامطمئنه؟
سو سان، دستات درد می کنه؟
!نباید به دستات اینقدر فشار بیاری
.آره. اگه خوشحال نباشی، بارون نمیاد
.حق با توئه
نکنه بام یه دشمن دیگه ـست؟
.نه، این کشتی امپراطوری نیست
یعنی یه کشور دیگه ـست؟
پرچم ساعت شنی آبی؟
!اگه بتونیم باهاشون متحد بشیم، می تونیم دیگه نجنگیم و همه رو نجات بدیم
!چرا بوی شیر میده؟
.آره، بوی شیر همه جا رو گرفته
.لطفاً مراقب باشید، لوهالیتو ساما
.این اولین باره که ما با یه جزیره کاملاً ناشناخته رو به رو مشیم
...آخ
.به وال شنی خوش اومدید
.من رئیس اینجا، سوئو هستم
از طریق دریای شنی به اینجا اومدید؟
حالت خوبه، فونی؟
حالتون خوبه؟ کمکی از دستم بر میاد؟
!لـ لـ لـخت خوشگل
.گیگانداش چقدر می تونه سطح خودش رو پایین بیاره
...من پسر دوک آمونلوگیا از پادشاهی متحد سیدراسیا هستم
.روهالیتو آناستناگموس نیه ایمیسکین اماریکا آنتیپاتوروس از آمونلوگیا
!یادت باشه
!خیلی طولانیه
.روهالیتو آناستناگموس نیه ایمیسکین اماریکا آنتیپاتوروس از آمونلوگیا ساما
.خوشبختم
!یادش موند
!نباید بذارم توی اولین دیدار از ما بدشون بیاد
گفتی رئیس هستی؟
!بله
.پس برام یه برنامه خوب ردیف کن، رئیس لخت ها
لخت؟
چـ چـ چـیکار کنم؟
!این خیلی بی احترامی بزرگی بود
.لازم نیست خجالت بکشی، رئیس لخت ها
.تفاوت فرهنگی ما برام مهم نیست
!من شما رو همینطور که هستید قبول دارم
نازو، چی شده؟
.من فرهنگ و دلفریبی شما رو قبول می کنم
.چرا که من اولین فرد هستم که به اینجا اومده
!تمام قدرت دست منه
یعنی چی؟
فکر نمی کنی ما و شما با هم برابر هستیم؟
!سوچی
!نه، گینشو! بازم جنگ راه میوفته
چطور من و تو با هم برابریم؟
.تو یه میمون ضعیف هستی
.من قدرت غیرقابل انکار ملت با افتخارمون رو نشونتون میدم
.خدایا
!کاپیتان
.تعدادشون کمه و به نظر از سایمیا استفاده نمی کنن
.و به نظر خشن هم هستن
.می تونیم راحت دستگیرشون کنیم و کارشون رو تموم کنیم
.لوهاریتو ساما، تعدادشون زیاده، نمی تونیم پیروز بشیم، بهتره تسلیم بشیم
گانوا، چی داری میگی؟
چرا باید تسلیم بشم؟
.چون شما رهبر هستید
.گرسنه هستی؟ آخی
!الان برات غذا آماده می کنم
!بده
!بده، بده، بده، بده، بده، بلده
!بده
مزه کامل شیر و مزه میوه ای؟
!تاحالا همچین چیز بدی نخورده بودم
!رئیس رو صدا کنید
.ها؟ این رو بچه ها جوشونده بودن
چی؟ فقط جوشیده شده؟
.اینا توی بامبو های جزیره ما هستن
.که اینطور، پس این جزیره به خاطر همون بامبو ها بوی شیر میده
!می خوامشون! اونا رو به آمونلوگیا می برم
...ولی بامبو ها اگه تازه نباشن خوب نیستن
.درسته، همشون رو با خودم می برم
!همراه با این جزیره
چی؟
چی داره میگه؟
!تا جایی که من می دونم، تو مهمونی اینجا
!خیلی خب، زودباشید و این کشتی رو به سمت آمونلوگیا بفرستید
چی داری میگی؟
چقدر می تونی چرت و پرت بگی مهمون؟
.سال های ساله که وال شنی بی هدف داره حرکت می کنه
.هیچکس نمی فهمه که کدوم طرف میره
حرکتش بدیم؟ بریم به یه سمت؟
!اگه همچین چیزی ممکن بود، اینقدر زجر نمی کشیدیم
لیکوس؟
.می خوام یه کم تنها باشم
.از وقتی مهمونمون اومده، رفتار لیکوس عوض شده
یعنی دلتنگ خونه شده؟
!نه، نه، امکان نداره
!کوکالو
!اما
.خدا رو شکر، همه جا رو داشتم دنبالت می گشتم
.می خواستم درمورد اون ازت بپرسم
.اون رو از الیوینیس روی اسکیلوس گرفتم
این رو بهت دادن؟
.آه، آره
.تو واقعاً بهترینی
.اون رو بهت نمیدم
.فقط می خوام بهم بگی اون چیه
مگه نگفتی بعد از اینکه درگیری های فالنا تموم شد بهم میگی؟
.آره، این جایزه توئه
.حالا که اینجا کوکالو رو داره، می تونه به یه سمت جدید بره
—ماهیت واقعی فالنا و داستان گناهکاران فالنا
.همش رو نشونت میدم
!کوکالو؟
...بال ها
اما... این چیه؟
مسیر وال آبی داره عوض میشه؟
فکر نمی کردی عجیبه؟
هم کشتی لیکوس و هم اسکیلوس .با خودشون نئوس داشتن و می تونستن مسیرشون رو مشخص کنن
.ولی فالنا نمی تونست
.چون فالنا قفسی برای تبعید شده ها بود و سکانش رو دزیده بودن
.کوکالو سُکان این کشتیه
.حالا می تونی اینجا رو کنترل کنی
.زندگی یه جنگه
!تا وقتی که تموم نشدی با زندگی کنی و بدزدی
.اون شب، همه مردم وال شنی خوابی دیدن
.یه دختر کوچیک کنار سرشون ظاهر شد
.دختر به حالت دعا یه آهنگ عجیب براشون خوند
،همین باعث شد که با چشم های گریون بیدار بشن
،ولی دختر با اشک هاشون بیرون اومد و از پنجره به بیرون رفت
. و غیب شد
نقل قول 10
عازم سفری جدید
خیره به اقیانوس های خشک شده ی برجا مانده
تصور رودی که می توانست جاری باشد
اگر قلبم اسیر می ماند
می توانستم بدون فهمیدن این درد زندگی کنم
ولی آن ها سخن از این زیبایی به میان آوردند
پیش از آفتاب بر می خیزم تا ورای دور دست ها شنا کنم
بیدار می مانیم تا به صدای خاطراتِ در پس آواز حشرات گوش سپاریم
دست هایم را در دستت نگاه دار، سرمایشم را می پذیرم، به سرزمین های دور دست سفر کنیم
بیا این رویای زاییده از عمرهای کوتاهمان را در آغوش بگیریم
نقل قول 11
فقط یه خوابه